楼主你好,
这在德语中有很多种说法了。
说日期的话:
vom ... bis zum... (注意冠词dem ,vom 是von + dem ,不是von)
举例:vom 26.02.2015 bis zum 01.03.2015 从2015年2月26日到2015年3月1日
也可以简写成 vom... bis
举例:vom 26.02.2015 bis 01.03.2015
另外种说法是用ab...bis...
这里就可以省略冠词,也可以加上dem
举例:ab 26.02.2015 bis 01.03.2015
或:ab dem 26. Februar 2015 bis zum 01. Maerz 2015
其他说法还有如:im Zeitraum vom
举例:im Zeitraum vom 26.02.2015 - 01.03.2015
当然还有说im Zeitraum des ... 或者 用zwischen... 或者用 Waehrend ....说法太多就不一一举例了。
若表示时刻,
那么不要用冠词dem,
举例 von 13 Uhr bis 17 Uhr 或 von 13 bis 17 Uhr
常用的是 im Zeitraum von 13 bis 17 Uhr
祝好!
--- 扬帆歌德