这个还真的不好说，女婿跟你妹妹借钱说是跟朋友借的，不让跟你女儿说，可能是怕你女儿有意见还是怎样，如果你女婿是一个有借有还有信用的人，而且借钱的金额也不是很大，那么不告诉你女儿也没关系。
既然你把钱借给了人家，当时承诺过就不要跟女儿说了。但如果他不能按时还钱，你就必须要告诉你的女儿。
