所谓"表音"语言是指这种语言文字是由音节构成,读音就是拼写的"规则".
不能简单说是"字母"构成.
因为韩语也是"表音"的,初学韩语的人都可以把一篇韩语文章读下来,但是可能他根本不知道是什么意思.
所谓"表意"文字,
首先较"表音"文字的区别就是:
这个语言的文字与读音无关.
最典型的例子就是汉语.
但是,每个汉字如果你懂得其偏旁部首的含义,很多时候基本就能知道大概意思.或者能猜到在什么领域,与什么有关系.
因为偏旁部首是有"意义"的.
大家都知道汉语是起源于象形文字,最初是图画.
图画自然也和"语音"无关,但是却能看的出所含的"意思".