这就涉及到唱片的压制问题了,因为日本原版是日压版的,台版跟港版的都是台压版跟港压版的。日压版不管是清晰度还是声音的饱和度向来都是最好的,这可能源于设备和母版的压制数量等问题,太具体的我也不太清楚,反正是成本高,质量好,价格自然也贵(可能还要加上日本当地的消费水平等因素)。
除了把日文翻译了之外基本没什么区别吧...据说有时候册封会有不同