ing文翻译谢谢啦

2025-05-22 22:03:54
推荐回答(3个)
回答1:

With increasing time interval between the signal peaks of fan beam 1 in respect to fan beam 2 the elevation angle increases扇形波束1的信号峰之间时间间隔不断增加,而扇形波束2的倾斜角不断增加

The Azimuth is
determined using the reference time of the strobe and the mean between fan beam 1 and fan
beam 2 in respect to one cycle rotation.方位角是用来决定闪光灯的基准时间,以及一个周期旋转的扇形波束1和扇形波束2之间的均值。

回答2:

随着扇形光束1相对于扇形光束2的信号峰之间的时间间隔增长,波的角度增大。
用一个圆周运动之内的频闪观测器的相对时间和扇形光束1和2的平均值可以确定方位角。

很多物理专业词汇,可能有些翻译不准确,如果你是学物理的应该能懂。

回答3:

随着在信号峰顶之间的间隔时间的增加
关于风扇射线2的风扇射线1仰角增加。方位角是
确定使用闪光灯的参考时期和在风扇射线1和风扇之间的手段
关于一周期自转的射线2。