《超时空要塞》25周年纪念作品,2008年4月电视动画《超时空要塞Frontier》第17话片头曲(OP)及第12话、第17话和第18话的插入曲。
星间飞行(seikan hikou)
歌词:松本 隆(Matsumoto Takashi)
作曲:菅野 よう子(Kan'no Youko)
歌手:ランカ・リー(中岛爱)(Ranka Lee(Nakajima Megumi))
Su i men ga yu ra gu
Ka ze no wa ga hi ro ga ru
Fu re a tta yu bi sa ki no
A o i den ryuu
Mi tsu me a u da ke de
Ko do ku na ka so ku do ga
I sshu n ni ku da ke chi ru
A na ta ga su ki yo
To u me i na shi n ju no yo u ni
Chuu ni u ku na mi da
Hi ge ki da tte ka ma wa na i
A na ta to i ki ta i
Ki ra !
Ryuu se i ni ma ta ga tte
A na ta ni kyuu ko u ka ah ah
No u ko n no ho shi zo ra ni
Wa ta shi ta chi ha na bi mi ta i
Ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
Ka i wa na do na shi ni
U chi ga wa ni mo gu tte
Ka n ga e ga yo mi to re ru
Fu shi gi na yo ru
A na ta no na Ju mo n mi ta i ni
Mu ge n no ri pī to*
Ni ku ra shi ku te te no ko u ni
Tsu me wo ta te te mi ru
Ki ra !
Ka ra da go to su ki to o ri
E no yo u ni ta da yo u uh uh
Ke shi tsu bu no i no chi* de mo
Wa ta shi ta chi Ma ta ta i te ru
Ta ma shi i ni gi n ga Na da re te ku
Ryuu se i ni ma ta ga tte
A na ta wa kyuu jou shou oh oh
No u ko n no ho shi zo ra ni
Wa ta shi ta chi ha na bi mi ta i
Ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
Ke shi tsu bu no i no chi de mo
Wa ta shi ta chi ma ta i te ru
Ta ma shi i ni gi n ga Na da re te ku
Ta ma shi i ni gi n ga Na da re te ku
*
リピート(ripīto) = repeat
*当て字
生命(いのち inochi)
生命(せいめい sei mei) -> 命(いのち inochi)
参考:维基百科(中文),星间飞行
参考URL:ランカ・リー(中岛爱),星间飞行,utamap,歌词検索
中岛爱 - 星间飞行
su i man ga yu ra gu
ka se no rin ga hi ro ga ru
a o i dan riuu
mi tsu me a u da ke de
ko do ku na ka so ku dp ga
i ssiun ni ku da ke tsi ru
a na ta ga su ji yo
too me i na sin jiu no yoo ni
tsiu ni u ku na mi ta
hi ge ki da tta ka ma wa na i
a na ta to i ki ta i
ki ra !
riu se i ni ma ta ga tte
a na ta ni iuu koo ka ah ah
nou kon no ho si so ra ni
wa ta si ta tsi ha na bi mi ta i
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
ka i wa na do na si ni
u tsi ga wa ni ku gu tte
kan ga e ga yo mito re ru
hu si gi na yo ru
a na ta no na jiu mon ni ta i
mu gen no ri pii to
ni ku ra si ku te te no ko u ni
tsu me wo ta te te mi ru
ki ra !
ka ra da go to su ki too ri
e no yoo ni ta da you uh uh
ke si tsu bu no i no tsi de mo
wa ta si ta tsi ma ba ta i te ru
ta ma sii ni gin ga na da re te
riuse ini ma ta ga tte
a na ta wa kiu jio sioo oh oh
nou kon no ho si so ra ni
wa ta si ta tsi ha na bi mi ta i
ko ko ro ga hi ka ri no ya wo ha na tsu
ke si tsu bu no i no tsi de mo
wa ta si ta tsi ma ba ta i te ru
ta a si ni gin ga na da re te ku
ta a si ni gin ga na da re te ku
http://zhidao.baidu.com/question/60964620.html
这里就有哦,善用搜索