我个人的理解是这样的劫的意思：强抢 掠夺（抢劫） 威逼 要挟（劫持） 因此从字面分析劫包括一些人为的和自然的．像前面抢劫，劫持都是人为．难的意思：困苦 灾患（难民） 难兄难弟难的解答，我认为楼上的说得有道理，难是指 自然灾害或其它．．．难是指长期的，比如战争．．．
这好像是佛学上的问题吧，我也不太懂不过我个人的理解是：劫指的是注定的某次灾难难指的是长期的，延续性的灾难
