此句出自元稹—独醉,意思是“痴醉之后,不知所处”。
桃花解笑莺能语中:意存“鸟语花香”,桃花又代“女色”,莺语即“莺歌”,此景乃“桃花源”中境况。
自醉自眠那藉人中:自醉是因景入迷,有林和静的以花为亲的痴情,有怀念“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的意境;自眠是昏睡的意思;那藉人,是发问的意思。
本人注解:醉酒后看见车吗外一树春花,车马行过扬起尘土,看那桃花似笑,听那黄莺能言(叫声),独自一人醉酒无人慰藉,感慨良多自道是:花开一树非是春,不知何处寻风尘,自古才子多寂寞,醉酒之后何人问。元稹的酒后情绪有些低落。(以上仅代表个人观点)