您好
哇咔哒得把有
分かった デワヨ
哇咔里马戏它
分かりました
这两句的意思完全一样,都是表示:知道了、了解了、明白了 的意思
第一句的尾巴上那个でわよ是鸣人的口头禅,你注意听,他基本每句断句话后面都跟这个东东的
同时这类口头禅因人而议,各有不同,作者在设定这个角色的特点时就是这样设定的
像《银他妈》里的神乐,句尾都有加个:阿鲁
第二句呢 是知道了里最常用的,一般敬体形式,由于日语是一种老少上下尊卑非常明显严格的一种语言,所以大部分时期,下对上,少对老要用敬语,这种表达就是敬语中最常用的一种方式
以上,还有其他疑问请继续追问,谢谢