彼君子兮不素餐兮的素是什么用法

2025-06-21 21:07:25
推荐回答(2个)
回答1:

素餐:白吃饭,不劳而获。马瑞辰《毛诗传笺通释》引《孟子》赵歧注:“无功而食谓之素餐。”
运用反语作结:“彼君子兮,不素餐兮”

回答2:

不素餐,素代表白色,可看做是名词作状语;
这是作者的反讽,表达了底层劳动者的感慨:这帮老爷们,可不是吃闲饭的啊!
所谓的君子们也确实没闲着,他们整天都忙着研究如何压榨底层人民,当然是“不吃闲饭”了!类似还有成语尸位素餐;
虽然收录在《诗经魏风》之中,但我认为最可能的情况是周朝王都的乐师到周围采风,进行了二次创作,类似今天的作曲家词作家,把各地原生态民歌加以整理,收录到诗经总集;但原作的基本精神没有被篡改,大概乐师们或者正直的士大夫们也认为“彼君子”太不像话,就借民众之口针砭时弊。